menu
person

Сумерки 2 Новолуние в переводе от Сергея Притулы
06.11.2012, 22:25


Вчера вышел фильм "Новолуние".

Там было все: и шутки над политической рекламой, заполонившей украинский медиа-простор, и над американскими фильмами.
А Волтури вообще выступают как клан олигархов, которые сначала заставляют людей брать кредиты, а потом с помощью своих же коллекторов выбивают в прямом смысле слова долги. А также говорится о психотропных веществах, употребляемых молодежью. И все это преподнесено с таким смаком, что лучше посмотреть, чем об этом рассказывать.



Могу рассказать об одной из шуток:

Белла привезла Джейку мотоциклы в ремонт и сказала, что это дедушка ещё как трофеи привез с Великой Отечественной Войны. И она говорит: "Давай отремонтируем, продадим. а деньги пополам". А Джейк на это: "А дедушке?" Белла: "Ему это не нужно. Ему надо что б УПА признали воюющей стороной." И тогда Белла и Джейкоб открыли свое СТО "Винтик и Шпунтик".

Для россиян могу сказать, что фильм вам понравится и поймете его вы без перевода! Точно

Смотреть этот фильм онлайн и скачать с торрента или просто так можно здесь, если у кого не откроет - пишите в комментах и я вышлю торрент-файлы почтой.

Наслаждайтесь!
Категория: Комедия | Добавил: Amnistik | Теги: переводе, от, Новолуние, Притулы, сергея, Сумерки
Просмотров: 9803 | Загрузок: 0 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 3.5/6
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]